仪器分析中英文名词解释

杂散光	stray light@ 指远离吸收光的其它波长的入射光。由于光源发出的光经过单色器时有可能从单色器舱内及其它光学元件表面发生反射，从光学元件表面以及大气中的灰尘也可以发生散射，这些都会产生杂散光。杂散光的存在会对比尔定律产生偏移。
载气	carrier gas@ 在气相色谱法中，流动相为气体，称其为载气。载气的作用是以一定的流速载带气体样品或经气化后的样品气体一起进入色谱柱进行分离，再将被分离后的各组分载入检测器进行检测，最后流出色谱系统放空或收集，载气只是起载带而基本不参于分离作用。常用的载气有氢、氦、氮、氩、二氧化碳等，对载气的选择和净化处理视检测器、色谱柱以及分析的要求而定。
增色效应	hyperchromic effect@ 紫外-可见吸收光谱法中的术浯，指物质对特定波长光的吸收能力增加的效应。
紫外-可见吸收光谱	ultraviolet and visible absorption spectrum@ 在紫外－可见区（200-780nm）将不同波长的单色光依次通过被分析物质，逐点测定或扫描各对应波长处的吸光度，绘制所得吸光度~波长曲线，称为该被分析物质的紫外-可见吸收光谱。紫外-可见吸收光谱是物质分子对不同波长光的选择性吸收的结果，是对物质进行光度定性、定量分析的基础。紫外－可见吸收光谱是带状光谱。
紫外-可见分光光度计	ultraviolet and visible spectrophotometer@ 用于测定物质的紫外-可见吸收光谱的仪器。由光源、单色器、样品室、检测器以及数据处理及记录装置等主要部件构成。
纵向扩散	longitudinal diffusion@ 又称轴向扩散，在色谱过程中，指溶质分子在移动方向上向前和向后的扩散。它是由浓度梯度所引起，样品从柱入口加入，样品带像一个塞子随流动相向前推进，由于存在浓度梯度，塞子必然会自发地向前和向后扩散，从而引起谱的带展宽。
总离子流色谱图	Total ion chromatogram (TIC)@ 在GC-MS或LC-MS等方法中使用的一种色谱图。质量分析器在可能出现的质荷比范围内以固定时间间隔重复地扫描，检测系统就可连续不断的得到变化着的质谱信号。计算机一边收集存储，一边将每次扫描的离子流求和，获得总离子流。总离子流随时间变化的图谱称为总离子流色谱图(TIC)。在TIC中，纵坐标表示收集存储离子的电流总强度，横坐标表示离子的生成时间或连续扫描的扫描次数。
组合频	combination tune@ 两个或两个以上的基频，或基频与倍频的结合，如n₁+n₂，2n₁+n₂等产生的红外吸收频率称为组合频。
振动耦合	vibration coupling@ 两个基团相邻且振动基频相差不大时会产生振动的耦合作用，振动耦合引起的吸收频率称为耦合频率。耦合频率偏离基频，一个移向高频，一个移向低频。
正相高效液相色谱法	normal phase high performance liquid chromatography NP-HPLC@ 是由含极性有机基团的固定相和非极性（或弱极性）溶剂流动相所组成的色谱体系。其代表性的固定相是硅胶或改性硅胶，代表性的流动相是正己烷。早期的液相色谱中曾广泛采用这种体系。
质谱图	Mass spectrum@ 不同质荷比的离子经质量分析器分开后，到检测器被检测并记录下来，经计算机处理后以质谱图的形式表示出来。在质谱图中，横坐标表示离子的质荷比（m/z）值，从左到右质荷比的值增大，对于带有单电荷的离子，横坐标表示的数值即为离子的质量；纵坐标表示离子流的强度，通常用相对强度来表示，即把最强的离子流强度定为100%，其它离子流的强度以其百分数表示，有时也以所有被记录离子的总离子流强度作为100%，各种离子以其所占的百分数来表示。
质量范围	mass range@ 质谱仪能够测定的原子量或分子量的范围，单位为Da。
质量色谱图	Mass chromatogram又叫提取离子色谱图/ extract ion chromatography 是质谱法处理数据的一种方式。在GC/MS或LC/MS中，选定一定的质量扫描范围，按一定的时间间隔测定质谱数据并将其保存在计算机中。然后可以用各种办法调出质谱数据。如果要观察特定质量与时间的关系，可以指定这个质量，计算机将以指定离子的强度为纵坐标，以时间作为横坐标，表示质量与时间的关系。
中阶梯光栅	具有精密刻制的宽平刻痕的特殊衍射光栅。它与普通的闪耀平面光栅的区别在于光栅每一阶梯的宽度是其高度的几倍，阶梯之间的距离是欲色散波长的10~200倍，闪耀角大。所以中阶梯光栅有很高的色散率和良好的集光本领。用中阶梯光栅做色散元件的光谱仪器称为中阶梯光栅光谱仪。具有色散率高、紧凑、造价低等优点。
重烃油法	Nujol method@ 又称调糊法，是测定固体样品的一种红外测定技术。将固体样品(5~10mg)放入研钵中充分研细，滴1~2滴重烃油调成糊状，涂在盐片上用组合窗板组装后测定。若重烃油的吸收妨碍样品测定，可改用六氯丁二烯。
重原子效应	heavy atom effect@ 磷光测定体系中（待测分子内或加入含有重原子的试剂）有原子序数较大的原子存在时，由于重原子的高核电荷引起或增强了溶质分子的自旋-轨道耦合作用，从而增大了S₀→T₁吸收跃迁和S₁→T₁体系间窜跃的几率，即增加了T₁态粒子的布居数，有利于磷光的产生和增大磷光的量子产率。这种作用称为重原子效应。重原子效应一般使荧光猝灭，磷光寿命缩短，因此重原子效应是增强磷光信号的重要手段。
助色团	auxochrome@ 分子中本身不吸收辐射而能使分子中生色基团的吸收峰向长波长移动并增强其强度的基团，如羟基、胺基和卤素等。当吸电子基(如-NO2)或给电子基(含未成键p电子的杂原子基团，如-OH,-NH2等)连接到分子中的共轭体系时，都能导致共轭体系电子云的流动性增大，分子中π→π*跃迁的能级差减小，最大吸收波长移向长波，颜色加深。这些基团被称为助色团。助色团可分为吸电子助色团和给电子助色团。